Not Proofread Against Microfilm

List of German People Banished from Franzfeld,
Compiled ca. May 22, 1942

No. Name Age at the time Occupation Banishment
Year Region/
Comments
1 Heinrichs, Abram 64 Bauer 1929 Solowky
2 Epp, Jakob 65 Bauer 1929 Ural
3 Peters, Heinrich 44 Bauer 1929  
4 Heinrichs, Valentin 26 Bauer 1930 Ural
5 Heinrichs, Peter 32 Bauer 1930 Ural
6 Heinrichs, Lydia 30 Bauer 1930 Ural
7 Heirnichs, Theodor 28 Bauer 1930 Ural
8 Heinrichs, Helena 54   1930 Ural
9 Heinrichs, Julius 73 Bauer 1930 Ural
10 Heinrichs, Lili 34   1930 Ural
11 Heinrichs, Friedrich 30 Bauer 1930 Ural
12 Heinrichs, Alfred 28 Bauer 1930 Ural
13 Toews, Susanna 58   1930 Ural
14 Toews, Margareta 37   1930 Ural
15 Toews, Anna 26   1930 Ural
16 Toews, Susanna 21   1930 Ural
17 Toews, Kornelius 35 Bauer 1930 Ural
18 Toews, Peter 32 Bauer 1930 Ural
19 Toews, Heinrich 29 Bauer 1930 Ural
20 Friesen, Abram 71 Bauer 1930 Ural
21 Friesen, Katharina 60   1930 Ural
22 Friesen, Johann 32 Bauer 1930 Ural
23 Friesen, Maria 24   1930 Ural
24 Zcharias, Wilhelm 42 Bauer 1930 Ural
25 Zacharias, Maria 35   1930 Ural
26 Zacharias, Maria 14   1930 Ural
27 Epp, Anna 55   1930 Ural
28 Epp, Kroenlius 36 Bauer 1930 Ural
29 Epp, Abram 32 Bauer 1930 Ural
30 Dyck, Abram 30 Bauer 1930 Ural
31 Epp, Heinrich 27 Bauer 1930 Ural
32 Dyck, Helene 29   1930  
33 Braun, Maria 71   1931 Kronsweide
34 Letkemann, David 80 Bauer 1930 Neuenburg
35 Letkemann, Helena 80   1930 Neuenburg
36 Letkemann, Maria 49   1930 Neuenburg
37 Letkemann, Katharina 44   1930 Neuenburg
38 Peters, Franz 48 Bauer 1930 Ural
39 Peters, Sara 43   1930 Ural
40 Peters, Heinrich 21   1930 Ural
41 Peters, Franz 19   1930 Ural
42 Peters, Artur 18   1930 Ural
43 Peters, Agnes 16   1930 Ural
44 Peters, Hans 14   1930 Ural
45 Peters, Aganeta 79   1930 Ural
46 Zacharias, Kornelius 44   1930 Ural
47 Zacharias, Maria 44   1930 Neuenbruch
48 Zacharias, Herta 19   1930 Neuenbruch
49 Zacharias, Hans 18   1930 Neuenbruch
50 Zacharias, Kornelius 16   1930 Neuenbruch
51 Zacharias, Jakob 14   1930 Neuenbruch
52 Neustaedter, Johann 55   1930 Ural
53 Neustaedter, Helena 54   1930 Ural
54 Neustaedter, Helena 28   1930 Ural
55 Neustaedter, Abram 27   1930 Ural
56 Neustaedter, Margarete 26   1930 Ural
57 Neustaedter, Maria 25   1930 Ural
58 Neustaedter, Frieda 24   1930 Ural
59 Neustaedter, Katharina 34   1930 Ural
60 Neustaedter, Lydia 32   1930 Ural
61 Neustaedter, Johann 15   1930  
62 Nickel, Heinrich 32   1937  
63 Braun, Johann 33 Blacksmith 15 Sep 1937  
64 Penner, Bernhard 30 Electrician 15 Sep 1937  
65 Ketler, Peter 28 Farmer 15 Sep 1937  
66 Ketler, Kornelius 36 Bookkeeper 27 Dec 1937  
67 Neustaedter, Abram 42 Farmer 4 Nov 1937  
68 Heinrichs, Kornelius 65 Farmer 27 Dec 1937  
69 Wiebe, Peter 71 Farmer 15 Feb 1938  
70 Paetkau, Paul 37 Farmer 4 Nov 1937  
71 Block, Heinrich 42 Farmer 4 Nov 1937  
72 Quiring, Heijnrich 44 Farmer 8 May 1936 Siberia
73 Wiebe, Kornelius 48   1938  
74 Loewen, Gerhard 38 Farmer 15 Feb 1938  
75 Wiens, Johann 34 Bookkeeper 15 Feb 1938  
76 Quiring, Kornelius 54 Farmer 27 Dec 1937  
77 Quiring, Johann 41 Farmer 1937  
78 Quiring, Isaak 38 Farmer 1938  
79 Quiring, Jakob 58 Farmer 1937  
80 Quiring, Johann 32 Farmer 4 Nov 1937  
81 Widowsky, Korenlius 32 Farmer 1940  
82 Widowsky, Katharina 32   1940  
83 Zinn, Florian 47 Farmer 8 May 1936  
84 Scheiniger, Nikolai 39 Farmer 23 Oct 1936  
85 Reimer, Abram 28 Farmer 1937  
Franzfeld, May 22, 1942.  

Return/Go to:
Village Report Home Page
Mennonnites.ca
Original transcription by Katie Peters.
Editing and html by Judith Rempel, JR Solutions
18 May 2002